Verze 10.0, září 2026
Společnost Essity AB a její dceřiné a přidružené společnosti (souhrnně "Essity", "my" nebo "nás") se zavazují respektovat vaše informace a berou ochranu osobních údajů vážně. Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na situace, kdy společnost Essity jedná jako správce osobních údajů nebo podle obdobného pojmu místního práva. Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak společnost Essity shromažďuje, používá, zveřejňuje, ukládá a jinak zpracovává informace, které nám poskytnete prostřednictvím našich webových stránek.
Naše webové stránky nebo aplikaci můžete používat, aniž byste nám poskytli jakékoliv své osobní údaje. V takovém případě bude společnost Essity shromažďovat pouze následující údaje vyplývající z vašeho užívání:
webová stránka, ze které jste na naše stránky přišli, datum a čas návštěvy, objem přenášených dat, statut přenosu, typ webového prohlížeče, IP adresa, operační systém a rozhraní, jazyk a verze softwaru prohlížeče.
Přístup na naše webové stránky nebo do aplikace vám bude umožněn na základě vaší IP adresy. Jakmile již IP adresa nebude pro tento účel nutná, zkrátíme vaši IP adresu tak, že z ní odstraníme poslední oktet. Metadata, včetně vaší zkrácené IP adresy, budou samostatně používána ke zlepšení kvality a služeb v rámci našich webových stránek nebo aplikace prostřednictvím analýzy uživatelského chování našich uživatelů.
Pokud si na našich webových stránkách nebo v naší aplikaci vytvoříte uživatelský účet, můžete být požádáni o poskytnutí osobních údajů, jako je například: jméno, poštovní adresa, e-mailová adresa, zvolené heslo, telefonní číslo, informace ohledně bankovního účtu, informace o platební kartě, fakturační a doručovací adresa, zájem o vybrané výrobky/služby (dobrovolné), žádost o zasílání marketingových e-mailových zpráv (dobrovolné). Společnost Essity tyto osobní údaje zpracovává, abychom vám mohli v rozsahu povoleném příslušnými právními předpisy poskytovat naše služby a v závislosti na vašich preferencích marketingové materiály a analyzovat vaše zájmy pro marketingové účely.
Pokud si prostřednictvím našich webových stránek nebo aplikace objednáváte nějaký výrobek, shromažďuje a zpracovává společnost Essity o vaší osobě následující osobní údaje: informace o vašem účtu, typ a množství výrobku, kupní cena, datum objednávky, stav objednávky, vratky výrobků, žádosti v rámci péče o zákazníky. Společnost Essity tyto osobní údaje zpracovává za účelem realizace smluvního vztahu a objednávky výrobku, poskytnutí služeb péče o zákazníky, plnění zákonných povinností, obhajoby, prokázání a uplatnění právních nároků. Můžeme je také použít k zasílání marketingu přizpůsobeného vašim potřebám. Tento dodatečný marketingový účel je dobrovolný.
Pokud se účastníte nějaké loterie, společnost Essity o vaší osobě shromažďuje a zpracovává následující osobní údaje: jméno, poštovní adresa, e-mailová adresa, datum přihlášení, datum vylosování jako vítěze, cena, odpovědi na kvíz. Společnost Essity zpracovává tyto osobní údaje pro účely realizace loterie, informování vítěze, doručení ceny vítězi, realizace akce a navíc a dobrovolně pro marketingové účely.
Při objednávání některých produktů může společnost Essity shromažďovat a zpracovávat také informace o zdravotním stavu, jak vyplývá z objednávky produktu. Údaje o zdravotním stavu jsou citlivé údaje a společnost Essity podniká všechny nezbytné kroky k ochraně těchto citlivých údajů v souladu s právními předpisy. Kromě souhlasu, a pokud je to v souladu s místními právními předpisy možné, může společnost Essity shromažďovat a zpracovávat údaje o zdravotním stavu pro účely realizace smluvního vztahu a objednávky produktu, poskytování služeb péče o zákazníky, dodržování právních povinností, obhajoby, stanovení a uplatnění právních nároků. Tyto informace mohou být také dobrovolně použity pro marketing na míru v souladu s vašimi preferencemi.
Společnost Essity může k poskytování vybraných služeb angažovat externí poskytovatele služeb, kteří pro ni jednají jako zpracovatelé údajů, například poskytovatele služeb spojených s webovými stránkami, poskytovatele marketingových služeb nebo poskytovatele služeb IT podpory. Při poskytování těchto služeb mohou mít externí poskytovatelé služeb přístup k vašim osobním údajům a/nebo je mohou zpracovávat.
Požadujeme, aby tito externí poskytovatelé služeb zavedli a prováděli bezpečnostní opatření s cílem zajistit soukromí a bezpečnost vašich osobních údajů.
Společnost Essity může v souladu s platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů předávat osobní údaje orgánům činným v trestním řízení, státním orgánům, právním poradcům, externím konzultantům nebo obchodním partnerům. Pokud dojde k fúzi nebo akvizici podniků, mohou být osobní údaje předány třetím stranám, které se na této fúzi či akvizici podílejí.
Osobní údaje, které o vás shromažďujeme nebo získáváme, mohou být předávány a zpracovávány příjemci, včetně zástupců ve stejné skupině společností, kteří se nacházejí v zahraničí, a to i v Evropském hospodářském prostoru ("EHP") nebo mimo něj. Jedná se o země, které poskytují odpovídající úroveň ochrany údajů z hlediska evropského práva na ochranu údajů nebo z hlediska platného místního práva. Společnost Essity přijme veškerá nezbytná opatření, aby zajistila, že předávání údajů mimo EHP nebo z jiných původních území bude přiměřeně chráněno podle požadavků platných právních předpisů o ochraně údajů. Pokud jde o předávání do zemí, které neposkytují odpovídající úroveň ochrany údajů, zakládáme předávání na vhodných zárukách, jako jsou standardní doložky o ochraně údajů přijaté Evropskou komisí nebo dozorovým úřadem, schválený kodex chování spolu se závaznými a vymahatelnými závazky příjemce, jiné mechanismy předávání podle místních právních předpisů, jako jsou konkrétní smluvní doložky a závazná podniková pravidla, nebo schválené mechanismy certifikace spolu se závaznými a vymahatelnými závazky příjemce. O kopii takových vhodných ochranných opatření nás můžete požádat tak, že nás kontaktujete, jak je uvedeno v oddíle 10 (Kontaktujte nás) níže.
Vaše osobní údaje můžeme zpracovávat na následujícím právním základě, pokud je to v souladu s místními právními předpisy:
Vaše citlivé osobní údaje můžeme zpracovávat na následujícím právním základě, pokud je to v souladu s místními právními předpisy:
Poskytnutí vašich osobních údajů je nutné z důvodu zákonné či smluvní povinnosti nebo je nezbytné k uzavření smlouvy s vaší osobou či k tomu, abyste od nás mohli obdržet služby/výrobky, které jste si vyžádali, nebo tyto údaje poskytujete dobrovolně.
Neposkytnutí vašich osobních údajů pro vás může mít určité nevýhody, například se může stát, že nebudete moci obdržet určité výrobky a služby. Není-li však uvedeno jinak, nebude pro vás mít neposkytnutí vašich osobních údajů žádné právní důsledky.
Pokud jste udělili svůj souhlas s určitým zpracováním a použitím svých osobních údajů, můžete tento souhlas s účinností do budoucna kdykoliv odvolat. Dále můžete vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů pro marketingové účely a jinému dobrovolnému použití vašich osobních údajů, aniž by vám tím vznikly jiné náklady než náklady na přenos podle základních tarifů.
V souladu s příslušnými zákony o ochraně osobních údajů máte právo (i) vyžádat si přístup ke svým osobním údajům, (ii) vyžádat si opravu svých osobních údajů, (iii) výmaz nebo zrušení vašich osobních údajů, podle toho, co se použije, (iv) vyžádat si omezení zpracování svých osobních údajů, (v) požádat o přenositelnost údajů, (vi) vznést námitku nebo odpor proti zpracování svých osobních údajů, podle toho, co se použije (včetně námitky proti profilování) a (vii) vznést námitku proti automatizovanému rozhodování (včetně profilování).
Pokud si přejete uplatnit svá práva, kontaktujte nás způsobem uvedeném níže v bodu 10 (Kontaktujte nás).
Máte-li nějakou stížnost, můžete ji podat u příslušného dozorového orgánu pro ochranu osobních údajů.
Tyto webové stránky či aplikace používají soubory cookie. Pro zlepšení vašeho zážitku z používání webových stránek nebo aplikace spolupracujeme s partnery pro reklamu na sociálních sítích. Pracujeme také pro online reklamní sítě, jako jsou Google Ads a Google Analytics.
Analytické soubory cookie nám umožňují analyzovat naši výkonnost, abychom vám mohli nabídnout lepší online zážitek a vyhodnotit účinnost našich kampaní. Personalizační soubory cookie vám umožňují přístup k přizpůsobeným nabídkám a podpoře na našich webových stránkách. Reklamní soubory cookie jsou umisťovány společnostmi třetích stran, které zpracovávají vaše údaje za účelem vytváření seznamů publika, aby mohly poskytovat cílené reklamy v sociálních médiích a na internetu. Tyto soubory cookie a sledovací technologie se používají pouze s vaším souhlasem. Svůj souhlas můžete kdykoli svobodně udělit, odmítnout nebo odvolat.
Další informace naleznete v našich Zásadách používání souborů cookie.
Vaše osobní údaje budou uchovávány po dobu nezbytně nutnou k tomu, aby vám mohly být poskytnuty služby a výrobky, které jste si vyžádali. Jakmile náš vztah skončí, vaše osobní údaje buď vymažeme, nebo je budeme anonymizovat, ledaže by se na ně vztahovaly zákonné požadavky na jejich uchování (například pro daňové účely). Vaše kontaktní údaje a informace o vašem zájmu o naše výrobky nebo služby můžeme uchovávat po delší časové období, pokud jste společnosti Essity dovolili zasílat vám marketingové materiály. Příslušné právní předpisy nám dále mohou ukládat povinnost uchovávat vaše osobní údaje po dobu 10 let od příslušného zdaňovacího období. Vaše osobní údaje můžeme uchovávat i po skončení našeho smluvního vztahu v případě, že jsou nezbytné ke splnění povinností vyplývajících z platných právních předpisů nebo že je potřebujeme k tomu, abychom prokázali, uplatnili nebo obhájili právní nárok, a to pouze v rozsahu, v jakém tyto údaje potřebujeme. Pokud to bude možné, omezíme zpracování vašich osobních údajů po skončení smluvního vztahu pouze na takto vymezené účely.
Spotřebitelé, kteří mají bydliště ve státech USA se zvláštními státními zákony o ochraně údajů (tzv. doplňkové státy), se rovněž řídí doplňkovými státními zásadami ochrany osobních údajů společnosti Essity, které jsou k dispozici zde.
Spotřebitelé, kteří mají bydliště ve Spojeném království, nám mohou podat stížnost, pokud se domnívají, že jsme při zpracování jejich osobních údajů nesplnili své povinnosti. Odkaz na „UK Data Protection Complaint“ naleznete v zápatí našich webových stránek pro Spojené království.
Je možné, že budeme muset aktualizovat naše Zásady ochrany osobních údajů. Nejnovější verze našich Zásad ochrany osobních údajů je vždy k dispozici na našich webových stránkách.
Chcete-li uplatnit svá práva subjektu údajů nebo máte-li jakékoli další otázky týkající se těchto zásad ochrany osobních údajů, zašlete prosím svou žádost na adresu:
dataprivacy@essity.com
TENA je s více než 60 lety zkušeností přední světovou značkou v oblasti inkontinence*. Nabízíme kompletní sortiment absorpčních pomůcek, výrobků pro péči o pokožku a digitálních zdravotnických technologií, které jsou přizpůsobené na míru potřebám jednotlivců, jejich rodin a zdravotnických pracovníků.
Díky značce TENA kráčí společnost Essity v čele vývoje produktů a služeb, které pomáhají zlepšovat důstojnost a kvalitu života lidí. Usilujeme o udržitelnou péči o kontinenci pomocí lepší péče a lepších produktů.
*Zdroj: Euromonitor International Limited; Retail Adult Incontinence, all channels, RSP value sales, Tissue & Hygiene, vydání 2024.
Zjistit více a objevovat
TENA, značka společnosti Essity – přední světové společnosti působící v oblasti hygieny a zdravotní péče. Naše produkty, řešení a služby používá každý den miliarda lidí na celém světě. Naším cílem je překonávat překážky na cestě ke zdraví a pohodě ve prospěch spotřebitelů, pacientů, pečovatelů, zákazníků a společnosti. Naše výrobky se prodávají v přibližně 150 zemích pod předními světovými značkami TENA a Tork a dalšími silnými značkami, jako jsou Actimove, Cutimed, JOBST, Knix, Leukoplast, Libero, Libresse, Lotus, ModiBodi, Nosotras, Saba, Tempo, TOM Organic a Zewa. V roce 2025 měla společnost Essity čisté tržby ve výši přibližně 138 miliard SEK (13 miliard EUR) a zaměstnávala 36 000 lidí. Společnost Essity má sídlo ve švédském Stockholmu a je kótována na burze Nasdaq ve Stockholmu. Více informací naleznete na adrese essity.com.